Actuó de Secretario el señor Carlos Hoffmann Contreras, y de Prosecretario, el señor Sergio Sepúlveda Gumucio. El señor ZALDÍVAR, don Andrés (Presidente).- En el nombre de Dios, se abre la sesión. El señor ZALDÍVAR, don Andrés (Presidente).- Terminada la Cuenta. --Se acuerda. El señor ZALDÍVAR, don Andrés (Presidente).- Se mandarán oficios para que se incluya tanto ese proyecto como el que deroga disposiciones de las leyes sobre Procedimiento ante los Juzgados de Policía Local y de Tránsito, y concede amnistía por contravenciones basadas en pruebas provenientes de equipos de registro de infracciones.

3.- Tratar y despachar, en la sesión ordinaria del miércoles 7 de noviembre el proyecto sobre la Ley de Presupuestos.




Es todo cuanto puedo informar, señor Presidente. Dadas las exposiciones anteriores, se reducirá a cinco minutos el tiempo de cada orador. Como entiendo que su presencia aquí obedece al interés por escuchar el debate, les pido que se comporten de acuerdo con esa exigencia reglamentaria. He dicho. Por consiguiente, apoyaremos este proyecto tal como lo despachó la Cámara de Diputados. Por lo expuesto, aprobaré con entusiasmo el proyecto tal como lo presentó el Gobierno. En síntesis, señor Presidente, me parece indispensable legislar sobre la materia, pero, por señales de política comercial, prefiero establecer un plazo, el cual, en mi opinión, debería ser largo. Creo que uno de 10 años sería bastante adecuado. Aquí, señor Presidente, hay que considerar los intereses del conjunto del país y no los de un solo sector. Espero que en esta materia se rectifiquen criterios y que, además, el sistema de bandas de precios tenga vida permanente en el sistema económico chileno. Además, fijar plazo no tiene ningún sentido, porque el tope de 98 por ciento que se propone sólo va a operar dentro de la banda, pero no fuera de ella. Por lo tanto, no tiene sentido fijar un plazo para este porcentaje de tope, porque mañana, cuando no haya bandas, tampoco existirá este tope. Pero en el caso de la agricultura el promedio de los aranceles oscila entre 40 y 50 por ciento. De manera que se trata de una situación especial respecto de una actividad que está siendo intervenida en el mundo. No hay otra igual. Por lo tanto, si se quiere tener agricultura, debe enfrentarse la realidad internacional, que perjudica la labor agropecuaria, porque nosotros no la protegemos. En esas condiciones y con los cambios que describí, anuncio mi voto a favor del 98 por ciento, pero presentaré las respectivas indicaciones al proyecto para introducirle correcciones por el bien del país y para contar con una ley mejor que la vigente. Estimo que se trata de un primer paso para entender las negociaciones de la Organización Mundial del Comercio y para el fortalecimiento de un área tan debilitada como la agricultura en Chile, a pesar de sus excelencias técnicas a nivel mundial. He dicho. El señor BITAR.- Sólo para decir que, si es así, ¿por qué el Gobierno presentó indicaciones en la Comisión, y ahora dice que no apoya ninguna, en circunstancias de que son las mismas? Muchas gracias, señor Presidente.

--Se declara inadmisible. Acordado. El señor ZALDÍVAR, don Andrés (Presidente).- De acuerdo con la facultad de la Presidencia, declaro inadmisible la indicación, por ser inconstitucional. Por lo tanto, declaro inadmisible la indicación. El señor ZALDÍVAR, don Andrés (Presidente).- La Presidencia también la declara inadmisible, por tratarse de una materia de iniciativa exclusiva del Presidente de la República. El Ejecutivo tiene la facultad, y eso no afecta para nada al proyecto, pues, como lo aprobamos, siguen teniendo todos las mismas ventajas. Pero, a mi juicio, la cuota rigidiza innecesariamente. Por tales razones, apoyo la petición del Senador señor Bitar. Por lo tanto, votaré en contra de la proposición del Senador señor Bitar, por creer que aunque ése no sea su propósito, en último término, atenta contra el espíritu del proyecto que estamos votando. El señor ZALDÍVAR (Presidente).- No tengo inconveniente en darle la palabra, señor Senador, si la solicita. Entonces, si ya están acordadas e inscritas las cuotas, dejémoslas, y discutamos después si deben o no deben ir en la ley; pero ahora despachemos el proyecto como está. El señor LARRAÍN.- Ya está todo dicho y es suficiente, señor Presidente. El señor BOENINGER.- Señor Presidente, deseo simplemente señalar que no me gusta lo de las cuotas; pero, con los argumentos dados en cuanto a que, por un lado, ya están inscritas ante la Organización Mundial de Comercio; y, por otro, que frente al problema más importante -cual es poner o no poner un plazo- ha quedado decidido con lo aprobado por la Cámara, francamente no me parece suficientemente importante como para generar un tercer trámite. De modo que, a pesar de no gustarme las cuotas, votaré por mantenerlas. El señor ZALDÍVAR (Presidente).- En todo caso, deseo hacer presente que la facultad presidencial sobre el tema de las cuotas se mantiene y en nada se innova al respecto. Esa parte no me preocupa. El señor ZALDÍVAR (Presidente).- Ruego guardar silencio y evitar las manifestaciones. Cada vez que se señala eso se agudiza la imagen que se quiere dar de que el Parlamento no trabaja bien. Reclamo de ello en cada oportunidad que se produce, y lo vuelvo a hacer ahora.

A la señora Ministra de Educación, atinente a REDUCCIÓN DE HORAS DE ASIGNATURA DE FILOSOFÍA EN TERCERO Y CUARTO MEDIO Y SU SUPRESIÓN EN CENTROS DE FORMACIÓN TÉCNICA.

--Se anuncia el envío del oficio solicitado, en nombre del señor Senador, en conformidad al Reglamento.
--Se levantó a las 18:33.