Sesión 69ª, Ordinaria, en martes 18 de noviembre de 2008

De 16.18 a 17.45 horas. Asistencia de 37 señores Senadores.

Presidieron la sesión los Senadores Adolfo Zaldívar, Presidente y Baldo Prokurica, Vicepresidente.

Actuó de Secretario el señor Carlos Hoffmann.

CONCEDE NACIONALIDAD POR GRACIA AL PADRE JOHN JOSEPH REILLY

Por 26 votos a favor y las abstenciones de los Senadores Jaime Naranjo y Ricardo Núñez, se aprobó en general y en particular, el proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que otorga nacionalidad chilena por gracia al sacerdote de nacionalidad irlandesa John Joseph Reilly (Boletín N° 5.668-17)

El proyecto de ley, iniciado en moción de la Cámara de Diputados, tiene por objeto efectuar un reconocimiento por la notable labor apostólica y educativa que ha realizado el Padre Reilly en el país por más de 20 años.

Intervinieron los Senadores Sergio Romero y Andrés Chadwick.

En consecuencia, el proyecto vuelve a la Cámara de Diputados, para que sea remitido al Ejecutivo, para su promulgación.

CONTRATO ESPECIAL DE TRABAJO PARA TRIPULACIÓN DE VUELOS COMERCIALES

Por unanimidad (36 votos), se aprobó en particular el proyecto de ley, en primer trámite constitucional, sobre contrato especial de los tripulantes de vuelo y tripulantes auxiliares de aeronaves comerciales de pasajeros y carga. (Boletín Nº 5.820-13)

El proyecto de ley, iniciado en Mensaje, tiene por objeto dotar a los trabajadores que se desempeñan en la aeronáutica comercial de un estatuto laboral especial que, por una parte, dé cuenta de las particularidades de su quehacer laboral y, por otra, asegure niveles de protección de sus condiciones de empleo, estableciendo normas sobre la jornada de trabajo, el descanso dominical y el derecho de la madre trabajadora para alimentar al hijo menor de dos años de edad.

Proyecto de ley:

- Introduce un nuevo Capítulo en el Código del Trabajo, que crea un Contrato Especial de Tripulantes de Vuelo y Tripulantes de Cabina de Aeronaves Comerciales de Pasajeros y Carga.

- Impone al empleador la obligación de entregar mensualmente el Rol de Vuelo (instrumento de planificación de vuelos que corresponde a la jornada en turnos de trabajo de los tripulantes) a los trabajadores, y el número de veces que éste pueda ser modificado, junto a sus respectivas compensaciones, las que deberán pactarse por acuerdo colectivo entre el empleador y los trabajadores.

- La jornada de trabajo de los tripulantes podrá ser ordinaria, especial, y de retén o turno de llamada.

- La jornada mensual de trabajo no podrá exceder de 160 horas mensuales, prohibiendo itinerarios de vuelo que signifiquen la prestación de servicios por más de doce horas continuas. - - Si el servicio en tierra se desarrolla por 7 o más días al mes, la jornada mensual se extiende a un máximo de 180 horas.

- Fija una tabla de sistemas de descanso compensatorio para la jornada ordinaria, estableciendo, a modo de ejemplo, que para vuelos de 7 horas se deberán otorgar 10 horas de descanso y para aquéllos de 12 horas de duración, 15 horas de descanso.

- La jornada especial es aquella que se desarrolla por más de 12 horas para viajes a destinos lejanos, la que no podrá exceder de 20 horas, en un lapso de 24 horas, debiendo otorgarse reposo a bordo del avión, en forma rotativa, por a lo menos una hora, en condiciones confortables.

- Los tripulantes de vuelo no podrán estar al mando de los controles por más de 8 horas.

- Establece una tabla del descanso compensatorio después de una jornada especial, la que, a modo de ejemplo, dispone que tratándose de vuelos de más de 12 horas, se deberán otorgar 15 horas de descanso y para vuelos de 20 horas, 24 horas de descanso.

- La distribución de la jornada no podrá implicar que mensualmente el trabajador permanezca más de 18 noches fuera de su casa, salvo el caso de comisiones especiales en el extranjero.

- Los períodos de descanso deberán considerar, al menos una vez al mes, 106 horas de descanso y deberán comprender cuatro días consecutivos, e incluir sábado y domingo

- Establece normas relativas al derecho de la madre a alimentar a sus hijos menores de dos años.

Intervinieron los Senadores Andrés Allamand, Juan Pablo Letelier, Soledad Alvear, Evelyn Matthei, Pedro Muñoz, Guillermo Vásquez, el Ministro del Trabajo Subrogante, Mauricio Galvez y el Asesor del Secretario de Estado, Francisco del Río.

En consecuencia el proyecto pasa a la Cámara de Diputados, en segundo trámite constitucional.

NACIONALIDAD POR GRACIA AL PADRE HERBERT ALBERT BECKER RAW

Por 23 votos a favor y las abstenciones de los Senadores Roberto Muñoz, Ricardo Núñez y Guillermo Vásquez, y sin debate, se aprobó, en general y en particular, el proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que concede por gracia, la nacionalidad chilena al sacerdote y educador Herbert Albert Becker Raw. (Boletín Nº 5.842-17).

El proyecto, iniciado en Moción de la Cámara de Diputados, tiene por objeto otorgar un reconocimiento al sacerdote alemán quién, a lo largo de 40 años, ha efectuado un aporte sustantivo a la formación ética, científica, valórica, deportiva y técnica de numerosas generaciones de jóvenes chilenos, con una colaboración notable a la integración social y espiritual del país.

PIDEN AGILIZAR INVESTIGACIÓN POR MUERTE DE EX PRESIDENTE FREI

Con la abstención de la Senadora Evelyn Matthei, se aprobó el proyecto de acuerdo presentado por los Senadores Nelson Ávila, Carlos Bianchi, Carlos Cantero, Guido Girardi, José Antonio Gómez, Juan Pablo Letelier, Carlos Ominami y Jorge Pizarro, mediante el cual solicitan al Presidente de la Corte Suprema, la adopción de las medidas que pueda ordenar en virtud de la superintendencia directiva correccional y económica que le corresponde sobre los tribunales de la República, para el desarrollo de una investigación rápida y eficaz que determine las razones de la muerte del ex Presidente del la República señor Eduardo Frei Montalva. (Boletín N° S 1.095-12).

SOLICITAN MAYOR PROTECCIÓN A ESPECIE "CIPRES DE LAS GUAITECAS"

Por unanimidad se aprobó el proyecto de acuerdo presentado por los Senadores Alejandro Navarro, Nelson Ávila, Jaime Naranjo y Guillermo Vásquez, con el que solicitan al Ministerio de Agricultura, a la Comisión Nacional del Medio Ambiente y a la Corporación Nacional Forestal, medidas destinadas a dar una mayor protección a la especie nativa "Ciprés de las Guaitecas". (Boletín N° S 1.117-12).

PROPUESTA SOBRE CARRERA FUNCIONARIA EN UNIVERSIDADES ESTATALES

Por unanimidad se aprobó el proyecto de acuerdo presentado por los Senadores Alejandro Navarro, Nelson Ávila, Carlos Cantero, Pedro Muñoz, Mariano Ruiz-Esquide y Carlos Ominami, relativo a la renovación de los cuadros académicos y administrativos y al plan de incentivo al retiro propuestos por el Consorcio de Universidades Estatales. (Boletín N° S 1.123-12).

INCIDENTES

EL SENADOR ALEJANDRO NAVARRO se refirió a la situación que afecta a los trabajadores, con motivo de las grandes pérdidas que han sufrido sus fondos de pensiones, estimando, de la mayor necesidad, que el Gobierno intervenga de forma inmediata, a la vez que propuso la realización de una investigación que permita conocer la real dimensión de las pérdidas.

Enfatizó que se debe dar especial importancia a la búsqueda de una solución para todos aquéllos chilenos que se encuentren próximos a jubilar, estimando que corresponde al Gobierno y las Administradoras de Fondos de Pensiones hacerse cargo del detrimento económico que esta situación ha ocasionado, a la vez que deberán establecerse las responsabilidades de las AFP, por las infracciones a los derechos establecidos en la ley del consumidor.

Finalizó solicitando remitir copia de su intervención a diversas autoridades.

* * * * *