Sesión 22ª, ordinaria, en martes 20 de mayo de 2008.

Legislatura Número 356

C U E N T A

Mensajes

Diez de Su Excelencia la Presidenta de la República:

Con el primero, retira y hace presente la urgencia, calificada de “discusión inmediata”, respecto del proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que crea cargos en la Dirección Regional del Servicio Electoral de la Región de Arica y Parinacota y dicta norma relativa a partidos políticos en nuevas regiones (Boletín N° 5.867-06 [ver] [ver] ).

Con el segundo, retira y hace presente la urgencia, calificada de “suma”, respecto del proyecto de ley, en trámite de Comisión Mixta, que introduce modificaciones orgánicas y procedimentales a la ley N° 19.968, que crea los Tribunales de Familia (Boletín N° 4.438-07 [ver] ).

Con los tres siguientes, retira y hace presente la urgencia, calificada de “simple”, respecto de los siguientes asuntos:

1.- Proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que modifica la ley Nº 18.700, Orgánica Constitucional sobre Votaciones Populares y Escrutinios, con el objeto de permitir sufragar a los ciudadanos chilenos residentes en el extranjero en la elección del Presidente de la República (Boletín N° 268-07).

2.- Proyecto de ley, en trámite de Comisión Mixta, que modifica la ley N° 17.997, Orgánica Constitucional del Tribunal Constitucional (Boletín N° 4.059-07 [ver] ).

3.- Proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que modifica el Código del Trabajo, resguardando el derecho a la igualdad en las remuneraciones (Boletín Nº 4.356-13 [ver] ).

-- Quedan retiradas las urgencias, se tiene presente las nuevas calificaciones y se manda agregar los documentos a sus antecedentes.

Con los cinco restantes, retira la urgencia que hizo presente respecto de las siguientes iniciativas:

1.- Proyecto de ley, en trámite de Comisión Mixta, que introduce en la Ley Orgánica Constitucional del Congreso Nacional las adecuaciones necesarias para adaptarla a la ley N° 20.050, que reforma la Constitución Política de la República (Boletín N° 3.962-07 [ver] ).

2.- Proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que modifica la ley que establece un sistema de responsabilidad de los adolescentes por infracciones a la ley penal (Boletín N° 5.458-07 [ver] ).

3.- Proyecto de ley, iniciado en Moción del Honorable Senador señor Naranjo y ex Senador señor Viera-Gallo, que penaliza las conductas constitutivas de genocidio y los crímenes de lesa humanidad y de guerra (Boletín N° 3.493-07 [ver] ).

4.- Proyecto de reforma constitucional, iniciado en Moción de los Honorables Senadores señores Espina, Horvath, Romero y ex Senador señor Viera-Gallo, que modifica los artículos 15 y 18 de la Carta Fundamental, con el objeto de consagrar el sufragio como un derecho de los ciudadanos y de su inscripción automática en los Registros Electorales (Boletín N° 3.544-07 [ver] ).

5.- Proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que modifica el Código Civil y leyes complementarias en materia de sociedad conyugal o comunidad de gananciales, otorgando a la mujer y el marido iguales derechos y obligaciones (Boletín Nº 1.707-18 [ver] ).

-- Se tiene presente el retiro de las urgencias y se manda agregar los documentos a sus antecedentes.

Oficios

De Su Excelencia la Presidenta de la República, mediante el cual comunica que se ausentará del territorio nacional los días 22 y 23 de mayo de 2008, para participar en la Reunión Extraordinaria de Jefes de Estado y Gobierno de la Unión de Naciones Sur Americana, en la ciudad de Brasilia, República Federativa de Brasil.

Informa, además, que durante su ausencia será subrogada, con el título de Vicepresidente de la República, por el señor Ministro titular de la Cartera de Interior, don Edmundo Pérez Yoma.

-- Se toma conocimiento.

Cuatro de la Honorable Cámara de Diputados:

Con el primero, comunica los nombres de los Honorables Diputados que, en representación de dicha Corporación, integrarán las Comisiones de Reja y Pórtico que recibirán, el día 21 de mayo, a Su Excelencia la Presidenta de la República, con ocasión de la Sesión de Congreso Pleno en que se dará cuenta al país del estado político y administrativo de la Nación.

-- Se toma conocimiento.

Con los tres siguientes, informa que ha dado su aprobación a los siguientes asuntos:

1.- Proyecto de ley que modifica los artículos 25 y 26 de la Ley General de Bases del Medio Ambiente, con el objeto de establecer plazo de caducidad en la ejecución de un proyecto con estudio de impacto ambiental (Boletín N° 5.214-12 [ver] ).

2.- Proyecto de ley que reforma la ley N° 19.300, con el fin de eliminar el seguro y la autorización provisorias ambientales (Boletín N° 5.700-12 [ver] ).

-- Pasan a la Comisión de Medio Ambiente y Bienes Nacionales.

3.- Proyecto de ley que modifica el Código del Trabajo en materia de protección a las remuneraciones (Boletín N° 5.434-13 [ver] ) (con urgencia calificada de “simple”).

-- Pasa a la Comisión de Trabajo y Previsión Social.

Del Excelentísimo Tribunal Constitucional, con el que remite copia autorizada de la sentencia recaída en el requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad formulado en contra del artículo 4° de la ley N° 20.000.

-- Se toma conocimiento.

De la señora Ministra de Salud, con el que responde un oficio enviado en nombre del Honorable Senador señor Naranjo, referido a la realización de una investigación administrativa en relación con la actuación del SAMU en los hechos que culminaron con la muerte de don René Palma.

Del señor Subsecretario de Transportes subrogante, con el que contesta un oficio cursado en nombre del Honorable Senador señor Horvath, relativo a vehículos particulares que prestan servicios de taxi en la ciudad de Coyhaique.

Del señor Comandante en Jefe de la Fuerza Aérea de Chile, mediante el cual da respuesta a un oficio remitido en nombre del Honorable Senador señor Horvath, referido al traslado de un grupo de astrónomos y estudiantes a Isla de Pascua, con el fin de observar un eclipse total de sol.

-- Quedan a disposición de los Honorables señores Senadores.

Informes

De las Comisiones de Gobierno, Descentralización y Regionalización, y Hacienda, unidas, recaído en el proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que crea cargos en la Dirección Regional del Servicio Electoral de la Región de Arica y Parinacota y dicta norma relativa a partidos políticos en nuevas regiones (Boletín N° 5.867-06 [ver] [ver] ) (con urgencia calificada de “discusión inmediata”).

-- Queda para la Tabla de esta sesión.

Cinco de la Comisión de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología, recaídos en los siguientes asuntos:

1.- Proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que autoriza erigir un monumento en Rancagua, en memoria de don Oscar Castro Zúñiga (Boletín Nº 3.284-04 [ver] ).

2.- Proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que autoriza la construcción de monumentos a víctimas de la masacre de la Escuela Santa María, de Iquique (Boletín N° 4.766-24 [ver] ) (con urgencia calificada de “simple”).

3.- Proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que autoriza la construcción de un monumento en memoria de Su Santidad Juan Pablo II, en la ciudad de Viña del Mar (Boletín N° 4.862-24 [ver] ).

4.- Proyecto de ley, iniciado en Moción de los Honorables Senadores señora Alvear y señores García, Longueira, Muñoz Barra y Orpis, que autoriza erigir un monumento en memoria del señor Ernesto Ayala Oliva, en la comuna de Providencia (Boletín N° 5.177-04 [ver] ).

5.- Proyecto de ley, iniciado en Moción del Honorable Senador señor Naranjo, que autoriza la construcción de un monumento en la ciudad de Santiago, en memoria de las víctimas del Holocausto (Boletín N° 5.748-04 [ver] ).

-- Quedan para Tabla.

De la Comisión de Economía, recaído en el proyecto de acuerdo de los Honorables Senadores señores Navarro, Muñoz Aburto, Ominami y Vásquez, con el que solicitan al Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción que estudie y promueva en los distintos ministerios y servicios públicos mecanismos que garanticen a los ciudadanos el acceso y uso igualitario de sus plataformas tecnológicas (Boletín N° S 1.069-12 [ver] ).

Dos de la Comisión de Relaciones Exteriores, recaídos en los siguientes asuntos:

1.- Proyecto de acuerdo de los Honorables Senadores señores Romero, Flores, Frei, Larraín, Muñoz Barra, Prokurica y Zaldívar, mediante el cual solicitan que el Senado exprese su rechazo a las actividades terroristas de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) en el continente (Boletín N° S 1.053-12 [ver] ).

2.- Proyecto de acuerdo de los Honorables Senadores señor Larraín, señora Matthei y señores Arancibia, Chadwick, Coloma, Espina, García, Longueira, Novoa, Orpis, Pérez Varela y Romero, por medio del cual solicitan que el Senado acuerde exigir a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia la pronta liberación de doña Ingrid Betancourt y de todos quienes son mantenidos en cautiverio y manifestar su apoyo al Gobierno de la República de Colombia en las acciones que realice con este objetivo (Boletín N° S 1.055-12 [ver] ).

-- Quedan para el Tiempo de Votaciones de la próxima sesión ordinaria.

Moción

Del Honorable Senador señor García, con la que inicia un proyecto de ley que modifica la ley N° 19.419, que regula actividades relacionadas con el tabaco, permitiendo que los establecimientos para fumadores sean utilizados para no fumadores en determinados horarios (Boletín N° 5.876-11 [ver] ).

-- Pasa a la Comisión de Salud.

Comunicaciones

De la Comisión de Derechos Humanos, Nacionalidad y Ciudadanía, mediante la cual solicita a la Sala que se la exima de informar el proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que adecua la legislación penal chilena a los tratados internacionales en materia de derechos humanos (Boletines números 3.345-07 [ver] y 3.959-07 [ver] , refundidos), toda vez que ya se encuentra informado por la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento.

-- Si le parece a la Sala, se accedería a lo solicitado.

De la Comisión Especial encargada de analizar el informe evacuado por el Instituto Chileno de Campos de Hielo, por medio de la cual comunica que ha elegido como su Presidente al Honorable Senador señor Jaime Gazmuri Mujica.

-- Se toma conocimiento.

- - -

Durante la sesión llega a la Mesa un proyecto de acuerdo de los Honorables Senadores señores Allamand, Ávila, Bianchi, Cantero, Chadwick, Coloma, Flores, Larraín, Núñez, Ominami, Pérez Varela, Pizarro, Prokurica, Romero, Sabag, Vásquez y Zaldívar, mediante el cual solicitan que el Senado manifieste su pesar y solidaridad por las pérdidas humanas y materiales ocasionadas por el terremoto en la República Popular China (Boletín N° S 1.072-12 [ver] ).

-- Queda para el Tiempo de Votaciones de la próxima sesión ordinaria.



6