Sesión 57ª, ordinaria, en martes 7 de octubre de 2008.

Legislatura Número 356

C U E N T A

Mensajes

Dieciocho de Su Excelencia la Presidenta de la República:

Con el primero, retira y hace presente la urgencia, calificada de “discusión inmediata”, respecto del proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que otorga bono extraordinario para quienes ejerzan como vocales de las mesas receptoras de sufragios (Boletín N° 6.119-05 [ver] [ver] ).

Con los tres siguientes, retira y hace presente la urgencia, calificada de “suma”, respecto de las siguientes iniciativas:

1.- Proyecto de ley, en trámite de Comisión Mixta, que crea nueva Circunscripción Senatorial y Dirección Regional del Servicio Electoral de Arica y Parinacota (Boletín N° 5.432-06 [ver] ).

2.- Proyecto de ley, en trámite de Comisión Mixta, que introduce en la Ley Orgánica Constitucional del Congreso Nacional las adecuaciones necesarias para adaptarla a la ley N° 20.050, que reforma la Constitución Política de la República (Boletín N° 3.962-07 [ver] ).

3.- Proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que modifica la ley que establece un sistema de responsabilidad de los adolescentes por infracciones a la ley penal (Boletín N° 5.458-07 [ver] ).

Con los catorce siguientes, retira y hace presente la urgencia, calificada de “simple”, respecto de los siguientes asuntos:

1.- Proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que mejora condiciones de retiro de los trabajadores del sector público con bajas tasas de reemplazo de sus pensiones (Boletín Nº 3.975-13 [ver] ).

2.- Proyecto de acuerdo, en segundo trámite constitucional, aprobatorio del “Tratado de Cooperación en Materia de Patentes (PCT), elaborado en Washington el 19 de junio de 1970, enmendado el 28 de septiembre de 1979, modificado el 3 de febrero de 1984 y el 3 de octubre de 2001, y su reglamento anexo” (Boletín N° 4.964-10 [ver] ).

3.- Proyecto de acuerdo aprobatorio del Protocolo Adicional a la Convención Americana sobre Derechos Humanos en materia de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, “Protocolo de San Salvador”, adoptado en San Salvador, el 17 de noviembre de 1988 y suscrito por Chile el 5 de junio de 2001 (Boletín N° 4.087-10 [ver] ).

4.- Proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que establece medidas contra la discriminación (Boletín N° 3.815-07 [ver] ).

5.- Proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que modifica el decreto con fuerza de ley N° 1, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, de 2004, referido al Tribunal de Defensa de la Libre Competencia (Boletín N° 4.234-03 [ver] ).

6.- Proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que modifica la ley N° 17.336, sobre propiedad intelectual (Boletín N° 5.012-03 [ver] ).

7.- Proyecto de ley que crea la Superintendencia de Educación (Boletín N° 5.083-04 [ver] ).

8.- Proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que moderniza el Ministerio de Defensa Nacional (Boletín N° 3.994-02 [ver] ).

9.- Proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que regula los derechos y deberes que tienen las personas en relación con acciones vinculadas a su atención en salud (Boletín N° 4.398-11 [ver] ).

10.- Proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que modifica la ley N° 19.284, que establece normas para la plena integración social de personas con discapacidad (Boletín N° 3.875-11 [ver] ).

11.- Proyecto de ley que modifica la Ley General de Urbanismo y Construcciones en materia de planificación urbana (Boletín N° 5.719-14 [ver] ).

12.- Proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que modifica la Ley General de Servicios Sanitarios para eximir a las viviendas sociales o subsidiadas de hasta 750 unidades de fomento, del costo de conexión a la red de agua potable y alcantarillado y para facilitar la construcción de viviendas sociales, simplificando el procedimiento de ampliación de territorios operacionales de servicios sanitarios (Boletines números 5.502-14 [ver] y 5.571-14 [ver] , refundidos).

13.- Proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que otorga nacionalidad chilena por gracia al sacerdote de nacionalidad irlandesa John Joseph Reilly (Boletín N° 5.668-17 [ver] ).

14.- Proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que crea el Fondo de Innovación para la Competitividad (Boletín Nº 3.588-08 [ver] ).

-- Quedan retiradas las urgencias, se tiene presente las nuevas calificaciones y se manda agregar los documentos a sus antecedentes.

Oficios

De Su Excelencia la Presidenta de la República, mediante el cual comunicó su ausencia del territorio nacional los 5 y 6 de octubre del presente año, para participar en una reunión con la Presidenta de la República de Argentina y para asistir al Encuentro de Mujeres Líderes y a una reunión con los representantes latinoamericanos de “Un techo para mi país”, en la ciudad de Buenos Aires, República de Argentina.

Informó, además, que durante su ausencia sería subrogada, con el título de Vicepresidente de la República, por el señor Ministro titular de la Cartera de Interior, don Edmundo Pérez Yoma, hasta las 15:30 horas del día 6 de octubre y, desde las 15:30 horas de ese día, por el Ministro titular de la Cartera de Relaciones Exteriores, don Alejandro Foxley Rioseco.

-- Se toma conocimiento.

Dos de la Honorable Cámara de Diputados, con los que comunica que ha prestado su aprobación a los siguientes asuntos:

1.- Proyecto de ley que introduce modificaciones en el Código Penal, en la regulación de ciertos delitos contra la Administración Pública (Boletín N° 5.725-07 [ver] ) (con urgencia calificada de “suma”).

-- Pasa a la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento.

2.- Proyecto de ley que modifica el artículo segundo transitorio de la ley N° 20.240, que perfecciona el sistema de incentivos al desempeño de los fiscales y funcionarios del Ministerio Público (Boletín N° 5.960-05 [ver] ) (con urgencia calificada de “suma”).

-- Pasa a la Comisión de Hacienda.

Seis del Excelentísimo Tribunal Constitucional:

Con el primero, remite copia autorizada de la sentencia dictada en relación con el proyecto de ley que modifica la ley N° 18.556, sobre Sistema de Inscripciones Electorales y Servicio Electoral, y la ley N° 18.700, Orgánica Constitucional de Votaciones Populares y Escrutinios, para permitir el voto de los habitantes de la localidad de Chaitén en las elecciones municipales 2008 (Boletín N° 6.027-06 [ver] ).

-- Se toma conocimiento y se manda archivar el documento junto con sus antecedentes.

Con el segundo, remite copia autorizada de la sentencia recaída en el requerimiento de inconstitucionalidad de los decretos números 45 y 46, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, que aprobaron el otorgamiento de un préstamo al Sistema de Transporte Público (Transantiago), y del decreto N° 583, del Ministerio de Hacienda, todos de 2008.

-- Se toma conocimiento.

Con los cuatro siguientes, remite copia autorizada de igual número de requerimientos de inaplicabilidad por inconstitucionalidad formulados en contra de los artículos 127 del Código de Minería y 310 del Código de Procedimiento Civil.

-- Se toma conocimiento y se remiten los antecedentes a la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento.

Del señor Fiscal Nacional del Ministerio Público, con el que da respuesta a un oficio enviado en nombre del Honorable Senador señor Espina, al que adhirieron los Honorables Senadores señores Arancibia, Chadwick, García, Horvath, Kuschel y Longueira, referido al cumplimiento del compromiso de aumentar los recursos para las unidades de protección de víctimas y testigos del Ministerio Público.

Del señor Ministro del Interior, con el que contesta un oficio cursado en nombre del Honorable Senador señor Espina, sobre el traslado aéreo de un imputado desde Brasil a Chile.

Del señor Ministro de Relaciones Exteriores subrogante, con el que responde un oficio cursado en nombre del Honorable Senador señor Naranjo, relativo a las personas o instituciones colombianas que habrían entregado datos respecto de supuestos lazos entre ciudadanos chilenos y las FARC.

De la señora Ministra de Educación, mediante el cual contesta un oficio expedido en nombre del Honorable Senador señor Navarro, acerca del programa destinado a realizar mejoras en los establecimientos educacionales.

Dos del señor Ministro de Transportes y Telecomunicaciones:

El primero, referido a la declaración de improcedencia de la solicitud formulada con arreglo a lo dispuesto en el número 2) del artículo 53 de la Constitución Política de la República, en orden a decidir si ha o no lugar la admisión de acciones judiciales en su contra.

Con el segundo, contesta un oficio enviado en nombre de los Honorables Senadores señores Zaldívar y Horvath, relativo a los planteamientos de los gremios del transporte de la Región de Aysén en relación con el impuesto específico a los combustibles.

De la señora Ministra de Bienes Nacionales, mediante el cual da respuesta a un oficio remitido en nombre del Honorable Senador señor Horvath, acerca del avance de los estudios relativos a la rehabilitación de Chaitén.

Dos de la señora Ministra Presidenta de la Comisión Nacional del Medio Ambiente:

Con el primero, contesta un oficio expedido en nombre del Honorable Senador señor Frei, referido a la adquisición de leña certificada por parte de los servicios públicos.

Con el segundo, responde un oficio remitido en nombre del Honorable Senador señor Navarro, relativo a la protección de los genes de nuestros recursos naturales.

De la señora Intendenta Regional del Bío Bío, mediante el cual da respuesta a un oficio enviado en nombre del Honorable Senador señor Navarro, acerca del Seminario realizado en la Universidad de Concepción sobre proyectos productivos con financiamiento estatal y participación del sector privado.

Del señor Secretario Municipal de la Municipalidad de Antofagasta, con el que responde un oficio cursado en nombre del Honorable Senador señor Cantero, relativo a la existencia de un proyecto de mejoramiento, ampliación o reconstrucción de la Avenida Pedro Aguirre Cerda.

De la Asociación Regional de Funcionarios del Registro Civil e Identificación de la Región de Valparaíso, referido a la situación que afecta a dicho Servicio.

-- Quedan a disposición de los Honorables señores Senadores.

Informes

De la Comisión de Hacienda, recaído en el proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que otorga bono extraordinario para quienes ejerzan como vocales de las mesas receptoras de sufragios (Boletín N° 6.119-05 [ver] [ver] ) (con urgencia calificada de “discusión inmediata”).

Segundo informe de la Comisión de Hacienda, recaído en el proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que transforma la Casa de Moneda en sociedad anónima (Boletín Nº 2.949-05 [ver] ) (con urgencia calificada de “suma”).

De la Comisión de Gobierno, Descentralización y Regionalización, recaído en el proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que establece feriado el 31 de octubre, Día Nacional de las Iglesias Evangélicas (Boletines números 4.640-24 [ver] y 4.662-24 [ver] , refundidos).

De la Comisión de Relaciones Exteriores, recaídos en los siguientes asuntos:

1.- Proyecto de acuerdo, en segundo trámite constitucional, entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno del Estado de Israel, sobre actividades remuneradas para los familiares de una misión diplomática o representación consular (Boletín N° 5.757-10 [ver] ).

2.- Proyecto de acuerdo, en segundo trámite constitucional, que aprueba el Acuerdo entre la República de Chile y el Reino de Bélgica, sobre el ejercicio de actividades remuneradas para ciertos miembros de la familia del personal de las Misiones Diplomáticas y de las Oficinas Consulares (Boletín N° 5.854-10 [ver] ).

-- Quedan para Tabla.

Mociones

De los Honorables Senadores señores Ominami y Naranjo, con la que inician un proyecto de ley que regula el envío de correos electrónicos y de llamadas o “spams” telefónicos de carácter comercial o publicitario (Boletín N° 6.136-03 [ver] ).

-- Pasa a la Comisión de Economía.

Del Honorable Senador señor Horvath, con la que inicia un proyecto de ley que modifica el Código Orgánico de Tribunales en lo relativo a la evaluación de los administradores de tribunales (Boletín N° 6.137-07 [ver] ).

-- Pasa a la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento.

Del Honorable Senador señor Núñez, con la que inicia un proyecto de reforma constitucional sobre exploración, explotación y constitución de derechos de aprovechamiento de aguas (Boletín N° 6.141-09 [ver] ).

-- Pasa a la Comisión de Obras Públicas.

Declaración de inadmisibilidad

Moción del Honorable Senador señor Núñez, con la que inicia un proyecto de ley que modifica el Código de Aguas y otras normas legales.

-- Se declara inadmisible por corresponder a una materia de iniciativa exclusiva de Su Excelencia la Presidenta de la República, de conformidad con lo dispuesto en el inciso tercero y en los números 1° y 2° del inciso cuarto del artículo 65 de la Constitución Política de la República.

- - -



7