Sesión 40ª ordinaria, en miércoles 5 de agosto de 2015.
Legislatura Número 363
C U E N T A
Mensajes
Diecinueve de S.E. la Presidenta de la República:
Con los quince primeros, retira y hace presente la urgencia, calificándola de ´´suma´´, para la tramitación de las siguientes iniciativas:
1) Proyecto de ley que tipifica como delito los actos de maltrato o crueldad con niños y adolescentes fuera del ámbito de la violencia intrafamiliar (Boletín N° 9.179-07).
2) Proyecto de ley que modifica el Código Orgánico de Tribunales en materia de distribución de causas y asuntos de jurisdicción voluntaria (Boletín N°9.679-07).
3) Proyecto de ley que modifica el Código de Procedimiento Civil para establecer la tramitación digital de los procedimientos judiciales (Boletín N° 9.514-07).
4) Proyecto de ley que crea Comisión de Valores y Seguros (Boletín Nº9.015-05).
5) Proyecto de reforma constitucional que otorga autonomía constitucional al Servicio Electoral (Boletines N°s 9.840-07 y 10.055-07, refundidos).
6) Proyecto de acuerdo que aprueba el Protocolo Complementario al Tratado de Maipú de Integración y Cooperación entre la República de Chile y la República Argentina sobre la Constitución de la Entidad Binacional para el Proyecto Túnel Internacional Paso Las Leñas, suscrito entre las mismas Partes, en Santiago, Chile, el 6 de enero de 2015 (Boletín N° 10.024-10).
7) Proyecto de acuerdo que aprueba el II Protocolo Complementario al Tratado de Maipú de Integración y Cooperación entre la República de Chile y la República Argentina Relativo a la Entidad Binacional para el Proyecto Túnel de Baja Altura-Ferrocarril Trasandino Central, suscrito entre las mismas Partes en Santiago de Chile, el 23 de diciembre de 2014 (Boletín N° 10.025-10).
8) Proyecto de acuerdo que aprueba el II Protocolo Complementario al Tratado de Maipú de Integración y Cooperación entre la República de Chile y la República Argentina Relativo al Proyecto Túnel Internacional Paso de Agua Negra, suscrito entre las mismas Partes en Santiago, Chile, el 23 de diciembre de 2014 (Boletín N° 10.026-10).
9) Proyecto de ley que crea juzgados que indica y modifica diversos cuerpos legales para alterar la composición de diversos tribunales de justicia (Boletín N° 9.896-07).
10) Proyecto de ley que establece el Sistema Nacional de Emergencia y Protección Civil y crea la Agencia Nacional de Protección Civil (Boletín N°7.550-06).
11) Proyecto de ley que crea quince centros de formación técnica estatales (Boletín Nº 9.766-04).
12) Proyecto de ley que crea bonificación para el repoblamiento y cultivo de algas (Boletín Nº 9.151-21).
13) Proyecto de ley que modifica la ley N° 18.695, orgánica constitucional de Municipalidades, y la ley N° 20.502, que crea el Ministerio del Interior y Seguridad Pública, permitiendo la creación de los consejos comunales y los planes comunales de seguridad pública (Boletín Nº 9.601-25).
14) Proyecto de ley sobre probidad en la función pública (Boletín Nº7.616-06).
15) Proyecto de acuerdo que aprueba el ´´Convenio entre la República de Chile y la República de Austria para Evitar la Doble Imposición y para Prevenir la Evasión Fiscal con relación a los Impuestos a la Renta y al Patrimonio´´, y su Protocolo, suscritos en Santiago, el 6 de diciembre de 2012 (Boletín N° 9.949-10).
Con los cuatro siguientes, retira y hace presente la urgencia, calificándola de ´´simple´´, para la tramitación de los siguientes asuntos:
1) Proyecto de reforma constitucional que establece que los crímenes y delitos de guerra, lesa humanidad y genocidio no pueden prescribir ni ser amnistiados (Boletín N° 9.748-07).
2) Proyecto de ley que adecua la ley penal en materia de amnistía, indulto y prescripción de la acción penal y la pena a lo que dispone el derecho internacional respecto de los delitos de genocidio, de lesa humanidad o de guerra (Boletín N° 9.773-07).
3) Proyecto de ley que modifica ley N° 19.496, sobre Protección de los Derechos de los Consumidores (Boletín Nº 9.369-03).
4) Proyecto de ley que modifica la Ley de Tránsito y la ley N°18.287, con el fin de adoptar medidas de seguridad y control en lo relativo a los medios de pago del transporte público remunerado de pasajeros, establecer sanciones, crear un registro de pasajeros infractores y modificar normas procedimentales (Boletín N°10.125-15).
-- Se tienen presentes las calificaciones y se manda agregar los documentos a sus antecedentes.
Oficios
De S.E. la Presidenta de la República mediante el cual solicita el acuerdo del Senado para designar como miembros del Consejo Nacional de Educación a las señoras Lorena Andrea Meckes Gerard, Violeta Arancibia Clavel y Cecilia Sepúlveda Carvajal, conforme a lo dispuesto en los artículos 89 letra c) y 7° transitorio del D.F.L. N° 2, de 2009, que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de la ley N° 20.370, Ley General de Educación (Boletín N° S 1.819-05) (con la urgencia establecida en el inciso segundo del número 5) del artículo 53 de la Carta Fundamental).
-- Pasa a la Comisión de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología.
Dos de la Honorable Cámara de Diputados:
Con el primero, comunica que ha dado su aprobación al proyecto de ley que modifica la Ley de Tránsito, con el objeto de aumentar las sanciones por el no uso de dispositivos de seguridad para menores de edad en vehículos particulares (Boletín N°9.640-15).
-- Pasa a la Comisión de Transportes y Telecomunicaciones.
Con el segundo, señala que ha aprobado las enmiendas introducidas por el Senado al proyecto de ley que regula el alzamiento de hipotecas y prendas que caucionen créditos (Boletín N°8.069-14).
-- Se manda archivar el documento junto con sus antecedentes.
Del Excelentísimo Tribunal Constitucional
Expide copia autorizada de la sentencia definitiva pronunciada en el ejercicio del control preventivo de constitucionalidad respecto del proyecto de ley que fortalece el Ministerio Público (Boletín Nº 8.265-07).
-- Se manda archivar el documento junto a sus antecedentes.
Remite copia autorizada de la resolución dictada en el proceso sobre requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto de los artículos 299, N°3, y 433 del Código de Justicia Militar.
-- Se remite el documento a la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento.
De la señora Ministra de Salud
Atiende solicitud de información, efectuada en nombre del Honorable Senador señor De Urresti, acerca del proceso de calificación industrial del centro de acopio de chips de la empresa portuaria Corral, en la Región de Los Ríos.
Del señor Ministro de Agricultura
Da respuesta a consulta, formulada en nombre del Honorable Senador De Urresti, sobre objetivos del programa ´´Jóvenes Lácteos´´, en las Regiones de Los Lagos y Los Ríos.
De la señora Subsecretaria de Educación
Remite, respuesta a solicitud de información enviada en nombre del Honorable Senador señor De Urresti, relativa a la implementación del proyecto ´´Integrando la ruralidad´´, elaborado por la Dirección Ejecutiva del Centro de Educación y Tecnología.
Del señor Intendente de Regulación del Mercado de Valores de la Superintendencia de Valores y Seguros
Atiende solicitud de información, efectuada en nombre del Honorable Senador señor Navarro, acerca de la rentabilidad de las generadoras energéticas.
-- Quedan a disposición de Sus Señorías.
Informes
Segundo informe de Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento, recaído en el proyecto de ley que modifica el Código de Procedimiento Civil para establecer la tramitación digital de los procedimientos judiciales (Boletín N° 9.514-07) (con urgencia calificada de ´´suma´´).
De las Comisiones de Relaciones Exteriores y de Hacienda, recaídos en los siguientes proyectos de acuerdo:
1) El que aprueba el Tratado de Libre Comercio entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno del Reino de Tailandia, suscrito en Bangkok, el 4 de octubre de 2013 (Boletín N° 9.472-10) (con urgencia calificada de ´´suma´´).
2) El que aprueba el II Protocolo Complementario al Tratado de Maipú de Integración y Cooperación entre la República de Chile y la República Argentina Relativo a la Entidad Binacional para el Proyecto Túnel de Baja Altura-Ferrocarril Trasandino Central, suscrito entre las mismas Partes en Santiago de Chile, el 23 de diciembre de 2014 (Boletín N° 10.025-10) (con urgencia calificada de ´´suma´´).
3) El que aprueba el Protocolo Complementario al Tratado de Maipú de Integración y Cooperación entre la República de Chile y la República Argentina sobre la Constitución de la Entidad Binacional para el Proyecto Túnel Internacional Paso Las Leñas, suscrito entre las mismas Partes, en Santiago, Chile, el 6 de enero de 2015 (Boletín N° 10.024-10) (con urgencia calificada de ´´suma´´).
-- Quedan para Tabla.
Mociones
De los Honorables Senadores señores Coloma, De Urresti, Horvath, Quintana y Walker (don Ignacio), con la que inician un proyecto de ley sobre publicidad vial (Boletín N° 10.209-09).
-- Pasa a la Comisión de Obras Públicas y se manda poner en conocimiento de la Excelentísima Corte Suprema.
De los Honorables Senadores señora Goic y señores Girardi, Horvath, Pérez Varela y Walker (don Patricio), con la que inician un proyecto de acuerdo que modifica el Reglamento del Comité de Auditoría Parlamentaria (Boletín N° 10.221-07).
-- Pasa a la Comisión Bicameral a que se refiere el artículo 66 A de la Ley Orgánica Constitucional del Congreso Nacional.
De la Honorable Senadora señora Allende, con la que inicia un proyecto de ley que modifica la ley N°19.733, en lo relativo al derecho de aclaración o de rectificación que asiste a las personas que hayan sido injustamente aludidas u ofendidas por algún medio de comunicación social en el periodo que indica (Boletín N° 10.222-07).
De los Honorables Senadores señores Chahuán, Larraín y Prokurica, con la que inician un proyecto de ley que modifica los Códigos Civil y Penal en materia de reconocimiento de un hijo de filiación no matrimonial (Boletín N°10.223-07).
De los Honorables Senadores señores Horvath, Araya, Espina, Harboe y Larraín, con la que inician un proyecto de ley que reemplaza el artículo 17 A de la Ley Orgánica Constitucional del Congreso Nacional, para regular los casos en que pueden refundirse los proyectos de ley (Boletín N° 10.224-07).
-- Pasan a la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento.
De los Honorables Senadores señores Ossandón, Guillier y Tuma, con la que inician un proyecto de ley que modifica el artículo 37 de la ley N° 19.496, sobre protección de los derechos de los consumidores, a fin de establecer nuevas obligaciones a los proveedores de crédito y a las empresas de cobranza extrajudicial (Boletín N°10.226-03).
-- Pasa a la Comisión de Economía.
Proyecto de acuerdo
De los Honorables Senadores señor Chahuán, señoras Allende, Pérez San Martín, Van Rysselberghe y Von Baer y señores Araya, Coloma, García, García-Huidobro, Lagos, Larraín, Moreira, Navarro, Orpis, Ossandón, Pérez Varela, Prokurica, Quinteros y Walker (don Patricio), con el que solicitan a S. E. la Presidenta de la República el envío de una indicación que excluya a los medios de comunicación de las obligaciones contempladas en el proyecto de ley que establece marco para la gestión de residuos y responsabilidad extendida del productor (Boletín N° 9.094-12) (Boletín N° S 1.820-12).
-- Queda para ser votado en su oportunidad.
Solicitud de permiso constitucional
Del Honorable Senador señor Matta, con la que comunica su ausencia del territorio nacional a partir del día 10 del presente mes.
-- Si le parece a la Sala, se accede a lo solicitado.