Sesión 49ª ordinaria, en martes 27 de agosto de 2013.
Legislatura Número 361
C U E N T A
Mensajes
Tres de S. E. el Presidente de la República:
Con el primero, retira y hace presente la urgencia, calificándola de ´´discusión inmediata´´, para el despacho del proyecto de ley que establece penas para la fabricación, tenencia, transporte, comercialización y utilización del ´´hilo curado´´ (Boletín Nº 8.579-25).
Con los dos siguientes, retira y hace presente la urgencia, en el carácter de ´´suma´´, respecto de las iniciativas que se enuncian a continuación:
1.- Proyecto de ley que regula derechos sobre obtenciones vegetales y deroga la ley N° 19.342 (Boletín N° 6.355-01).
2.- Proyecto de ley que modifica algunos aspectos previsionales de las Fuerzas Armadas, Fuerzas de Orden y Seguridad Pública y Gendarmería de Chile (Boletín Nº 8.643-02).
3.- Proyecto de ley que establece normas sobre la actividad de lobby (Boletín N° 6.189-06).
4.- Proyecto de ley que modifica la ley N° 18.834, sobre Estatuto Administrativo, limitando la prohibición de ingreso a la administración pública (Boletín N° 8.520-06).
5.- Proyecto de ley que modifica el Sistema Privado de Salud, incorporando un plan garantizado (Boletín N° 8.105-11).
6.- Proyecto de ley en materia de sanciones a vehículos impedidos de efectuar transporte público y de escolares (Boletín N° 7.815-15).
7.- Proyecto de ley que crea la Superintendencia de Telecomunicaciones (Boletín N° 8.034-15).
-- Se tienen presentes las calificaciones y se manda agregar los documentos a sus antecedentes.
Oficios
De S. E. el Presidente de la República, con el que comunicó su ausencia del territorio nacional los días 14 y 15 del mes en curso, en visita oficial a la ciudad de Asunción, República del Paraguay, para asistir al cambio de mando presidencial.
Informa, además, que durante su ausencia lo subrogó, con el título de Vicepresidente de la República, el señor Ministro titular de la Cartera de Interior y Seguridad Pública, don Andrés Chadwick Piñera.
-- Se toma conocimiento.
Cuatro de la Honorable Cámara de Diputados:
Con el primero, informa que aprobó, con las enmiendas que señala, el proyecto de ley que establece normas sobre la actividad de lobby (Boletín N° 6.189-06) (con urgencia calificada de ´´suma´´).
-- Pasa a la Comisión de Gobierno, Descentralización y Regionalización.
Con el segundo, comunica que aprobó el proyecto de ley que modifica la ley N° 19.537, sobre copropiedad inmobiliaria, para facilitar la administración de copropiedades y la presentación de proyectos de mejoramiento o ampliación de condominios de viviendas sociales (Boletín N° 8.232-14) (con urgencia calificada de "suma").
-- Pasa a la Comisión de Vivienda y Urbanismo.
Con los dos últimos, informa que dio su aprobación a las enmiendas propuestas por esta Corporación a los siguientes proyectos de ley:
1.- El que crea y regula los registros nacionales de inspectores técnicos de obra (ITO) y de revisores de proyectos de cálculo estructural, modifica normas legales para garantizar la calidad de construcciones y agilizar las solicitudes ante las direcciones de Obras Municipales (Boletín Nº 8.139-14).
2.- El que crea la Intendencia de Seguridad y Salud en el Trabajo, fortalece el rol de la Superintendencia de Seguridad Social y actualiza sus atribuciones y funciones. (Boletín N° 7.829-13).
-- Se toma conocimiento y se manda archivar los documentos junto con sus respectivos antecedentes.
Del Excelentísimo Tribunal Constitucional
Envía copia autorizada de sentencias definitivas pronunciadas en las acciones de inaplicabilidad por inconstitucionalidad, respecto de los preceptos que se enuncian a continuación:
1.- Artículos 5°, inciso segundo, y 21°, N°1, letra b), de la ley N° 20.285 cuyo artículo primero contiene el texto de la Ley de Transparencia de la Función Pública y de Acceso a la Información de la Administración del Estado.
2.- Artículo 8°, inciso cuarto, de la ley N° 19.640, de 1999, orgánica constitucional del Ministerio Público.
3.- Artículo 3°, letra a), del decreto con fuerza de ley N° 150, de 1981, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social, que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de las normas sobre el Sistema Único de Prestaciones Familiares, contenido en el decreto ley N° 307, de 1974.
4.- Artículos 29 del decreto ley N° 211, de 1973, sobre defensa de la libre competencia y 385 del Código de Procedimiento Civil.
-- Se toma conocimiento y se manda archivar los documentos.
Del señor Ministro del Interior y Seguridad Pública
Da contestación a solicitud de antecedentes, remitida en nombre del Honorable Senador señor Cantero, sobre materias expuestas por la organización Makenu Re?o Rapa Nui en una presentación a S. E. el Presidente de la República.
Del señor Ministro de Obras Públicas
Responde solicitud de información, cursada en nombre del Honorable Senador señor Walker, don Patricio, respecto de iniciativas de inversión en obras de defensa o de canalización en el cauce del Río Ibáñez, comuna del mismo nombre, Región de Aysén.
Del señor Ministro de Vivienda y Urbanismo
Contesta consulta, enviada en nombre del Honorable Senador señor Navarro, relativa a expropiaciones requeridas para construir el acceso al Puente Chacabuco, en el sector Aurora de Chile, comuna de Concepción.
Del señor Subsecretario para las Fuerzas Armadas
Responde solicitud de información, hecha en nombre del Honorable Senador señor Walker, don Ignacio, sobre presentación suscrita por conscriptos que cumplieron su servicio militar en el lapso del 11 de septiembre de 1973 al 11 de marzo de 1990.
Del señor Secretario General de Carabineros de Chile
Atiende solicitud de información, cursada en nombre del Honorable Senador señor Uriarte, acerca del número de efectivos destinados a fiscalizar el cumplimiento de la Ley de Tránsito y a proteger establecimientos educacionales en la Región de Coquimbo.
Da contestación a solicitud de antecedentes, remitida en nombre del Honorable Senador señor Navarro, respecto del retraso anunciado en la construcción de nuevas comisarías de Carabineros en las comunas de Penco, Lota y Chillán.
De la señora Directora Nacional (S) del Servicio Nacional del Adulto Mayor
Da respuesta a solicitud de explicaciones, remitida en nombre de la Honorable Senadora señora Allende, respecto del motivo por el que Su Señoría no fue invitada a la cuenta pública participativa de la Coordinación Regional de aquel servicio en la Región de Atacama, actividad realizada el día 26 de julio pasado.
Del señor Superintendente de Servicios Sanitarios (S)
Atiende petición, formulada en nombre del Honorable Senador señor Uriarte, respecto del funcionamiento del emisario de la comuna de Coquimbo.
Del señor Superintendente del Medio Ambiente (S)
Remite respuesta a petición de antecedentes, hecha en nombre del Honorable Senador señor Navarro, respecto del resultado de las fiscalizaciones al relleno sanitario Ecobío, en la comuna de Chillán, practicadas por la Secretaría Regional Ministerial competente.
Del señor Intendente Regional de la Región del Bío Bío
Acusa recibo de la transcripción del planteamiento expuesto por el Honorable Senador señor Navarro, remitida en nombre de Su Señoría, respecto de las demandas de los recolectores de basura para mejorar sus condiciones laborales.
Del señor Director Regional del Servicio Nacional de Geología y Minería, Región de Atacama
Remite informe de la inspección técnica de un inmueble ubicado en la comuna de Tierra Amarilla y copias del Catastro de Faenas Mineras de aquella comuna, en formatos digital e impreso; antecedentes, ambos, requeridos en nombre de la Honorable Senadora señora Allende.
Del señor Director del Servicio de Vivienda y Urbanización, Región de Atacama
Contesta solicitudes de información, cursadas en nombre de la Honorable Senadora señora Allende, relativas a las siguientes materias:
1.- Recontratación de obras de construcción de los conjuntos habitacionales Escorial I y Escorial II, en la comuna de Tierra Amarilla.
2.- Construcción de las viviendas sociales en sitio residente que componen el programa Fondo Solidario de Vivienda, para la comuna de Caldera.
Del señor Secretario Regional Ministerial de Vivienda y Urbanismo, Región de La Araucanía
Absuelve consulta, enviada en nombre del Honorable Senador señor García, relativa al impedimento que ha significado para la pavimentación del Pasaje Manuel Antonio Matta, ubicado en la ciudad de Villarrica, la pretensión de propiedad en aquel bien nacional de uso público invocada por un particular.
Del señor Presidente de la Red de Universidades Públicas no Estatales G 9
Remite ejemplar del documento programático ´´El G 9 y sus propuestas para la Educación Superior en Chile´´.
De la Ilustrísima Corte de Apelaciones de Santiago
Informa que el señor Ministro Juan Escobar Zepeda ha asumido como nuevo Presidente de ese tribunal, hasta completar el plazo establecido en el inciso primero del artículo 57 del Código Orgánico de Tribunales.
-- Quedan a disposición de Sus Señorías.
Informes
Segundo informe de la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento, recaído en el proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que modifica el decreto con fuerza de ley N° 1, que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley de Tránsito N° 18.290, y sus modificaciones posteriores, en sus artículos 196 y 197, referidos al delito de manejo en estado de ebriedad, causando lesiones gravísimas o con resultado de muerte (Boletín Nº 8.813-15) (con urgencia calificada de ´´suma´´).
De la Comisión de Gobierno, Descentralización y Regionalización, recaído en el proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que modifica la ley N° 18.834, sobre Estatuto Administrativo, limitando la prohibición de ingreso a la administración pública (Boletín N° 8.520-06) (con urgencia calificada de ´´suma´´).
De la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento, recaído en el proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que implementa la Convención de La Haya que suprime la exigencia de legalización de documentos públicos extranjeros (Convención de la Apostilla), adoptada el 5 de octubre de 1961 en La Haya, Países Bajos (Boletín Nº 8.556-10) (con urgencia calificada de ´´suma´´).
De la Comisión de Derechos Humanos, Nacionalidad y Ciudadanía, recaído en el proyecto de ley, en primer trámite constitucional, que reconoce y da protección al derecho a la identidad de género (Boletín N° 8.924-07).
-- Quedan para Tabla.
Declaración de inadmisibilidad
Moción de los Honorables Senadores señores Prokurica, Frei, Gómez, Horvath y Orpis, con la que proponen un proyecto de ley que establece un sistema de capitalización plurianual para la Corporación Nacional del Cobre de Chile.
-- Se declara inadmisible por corresponder a una materia de la iniciativa exclusiva de Su Excelencia el Presidente de la República, conforme lo disponen el inciso tercero y el número 2° del inciso cuarto del artículo 65 de la Constitución Política de la República.
Proyecto de acuerdo
Del Honorable Senador señor Chahuán, con el que solicita a S. E. el Presidente de la República que evalúe la factibilidad de disminuir la contaminación ambiental mediante un régimen legal de tributación que grave la producción e importación de envases de plástico no retornables para uso en cualquier clase de bebidas, con excepción de aquellos que contengan productos lácteos o medicamentos (Boletín N° S 1.601-12).
-- Queda para el Tiempo de Votaciones de la sesión ordinaria respectiva.
Solicitud
Del señor Fernando Ulloa Castillo, para recabar del Senado que dé lugar a la admisión de acciones judiciales en contra del Ministro de Defensa Nacional señor Rodrigo Hinzpeter Kirberg, de conformidad a lo dispuesto en el N° 2) del artículo 53 de la Constitución Política de la República (Boletín Nº S 1.600-02).
-- Pasa a la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento.