Sesión 20ª ordinaria, en martes 7 de mayo de 2013.
Legislatura Número 361
C U E N T A
Mensajes
Dos de S. E. el Presidente de la República:
Con el primero, retira y hace presente la urgencia, en el carácter de ´´suma´´, respecto de los siguientes asuntos:
1.- Proyecto de ley sobre procedimiento para otorgar concesiones eléctricas (Boletín N° 8.270-08).
2.- Proyecto de ley que modifica el Sistema Privado de Salud, incorporando un plan garantizado (Boletín N° 8.105-11).
3.- Proyecto de ley que modifica la jornada, descanso y composición de la remuneración de los trabajadores de casa particular, y prohíbe el uso de uniformes a trabajadoras de casa particular (Boletines Nos. 8.292-13, 7.807-13 y 7.675-13, refundidos).
Además, hace presente la urgencia en el mismo carácter de ´´suma´´ a la tramitación del proyecto de ley que modifica los estatutos de la prisión preventiva y de la suspensión de la ejecución de la pena en el caso de la conducción en estado de ebriedad o bajo la influencia de sustancias sicotrópicas con resultado de lesión o muerte (Boletín N° 8.809-07).
Con el segundo, retira y hace presente la urgencia, calificándola de ´´simple´´, a la tramitación del proyecto de ley que modifica la ley N° 20.378 que crea un subsidio nacional al transporte público remunerado de pasajeros, incrementando los recursos del subsidio y creando el fondo de apoyo regional (FAR) (Boletín N° 8.289-15).
-- Se tienen presentes las calificaciones y se manda agregar los documentos a sus antecedentes.
Oficios
Dos de S. E. el Presidente de la República:
Con el primero, comunicó su ausencia del territorio nacional los días 25 a 27 del mes de abril, en visita oficial a la ciudad de Puerto Príncipe, República de Haití, para participar en la Cumbre de la Asociación de Estados del Caribe.
Informa, además, que durante su ausencia lo subrogó, con el título de Vicepresidente de la República, el señor Ministro titular de la Cartera de Interior y Seguridad Pública, don Andrés Chadwick Piñera.
-- Se toma conocimiento.
Con el segundo, informa que, en uso de sus facultades, ha resuelto retirar el oficio con el que había solicitado el acuerdo del Senado para el nombramiento de un cargo de Ministro de la Excelentísima Corte Suprema y, en virtud de lo precedentemente expuesto, solicita el acuerdo del Senado para nombrar como Ministro de ese Alto Tribunal al señor Ricardo Blanco Herrera (Boletín Nº S 1.569-05), respecto de lo cual hace presente la urgencia en los términos del inciso segundo del número 5) del artículo 53 de la Carta Fundamental.
-- Pasa a la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento.
De la Honorable Cámara de Diputados, con el que informa que prestó su aprobación al proyecto de acuerdo que aprueba el ´´Acuerdo Marco de la Alianza del Pacífico, entre la República de Chile, la República de Colombia, los Estados Unidos Mexicanos y la República del Perú´´, suscrito en Paranal, Antofagasta, el 6 de junio de 2012 (Boletín N° 8.801-10).
-- Pasa a la Comisión de Relaciones Exteriores.
De la Excelentísima Corte Suprema
Emite su parecer, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 77 de la Constitución Política, respecto del proyecto de ley, iniciado en moción de los Honorables Senadores señores Espina y Tuma, que fortalece la persecución de falsificación de tarjetas bancarias y obtención fraudulenta de datos (Boletín N° 8.856-07).
-- Se toma conocimiento y se manda agregar el documento a sus antecedentes.
Del Excelentísimo Tribunal Constitucional
Expide copia autorizada de la sentencia definitiva pronunciada en el ejercicio del control de constitucionalidad del proyecto de ley que renueva y modifica el procedimiento de regularización de ampliaciones de viviendas sociales contemplado en la ley N° 20.251 (Boletín Nº 7.818-14).
-- Se toma conocimiento y se manda archivar el documento junto a sus antecedentes.
Envía copia autorizada de sentencias definitivas pronunciadas en las acciones de inaplicabilidad por inconstitucionalidad, respecto de las siguientes disposiciones:
1.- Artículo 171 del Código Tributario.
2.- Artículos 207, letra b), de la ley N° 18.290, Ley del Tránsito y 39 y 40 de la ley N° 18.287, que establece el procedimiento ante los Juzgados de Policía Local.
-- Se toma conocimiento y se manda archivar los documentos.
Remite copia de la resolución recaída en la acción de inaplicabilidad por inconstitucionalidad del artículo único de la ley Nº 20.411, que impide la constitución de derechos de aprovechamiento de aguas en virtud del artículo 4° transitorio de la ley 20.017 de 2005, en determinadas zonas o áreas.
-- Se toma conocimiento y se remite el documento a la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento.
De la señora Ministra de Obras Públicas
Responde solicitud de antecedentes, enviada en nombre del Honorable Senador señor Navarro, respecto de las obras ejecutadas en 2012 y de las inversiones previstas para el presente año en el Canal Papen, en la comuna de Chiguayante.
De la señora Ministra del Medio Ambiente
Da respuesta a solicitud de antecedentes, enviada en nombre del Honorable Senador señor Navarro, sobre instalación de Tribunales Ambientales e informa que los antecedentes relativos a denuncias por daño ambiental supuestamente causado por las termoeléctricas Bocamina II y Santa María, en la comuna de Coronel, fueron remitidos a la Superintendencia del Medio Ambiente.
Del señor Ministro Presidente del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes
Contesta consulta, enviada en nombre del Honorable Senador señor Navarro, sobre intervención de aquel Consejo en la investigación judicial que busca aclarar las causas de la muerte del poeta Pablo Neruda, Premio Nobel de Literatura
Del señor Subsecretario de Desarrollo Regional y Administrativo
Da contestación a petición de antecedentes, cursada en nombre del Honorable Senador señor Navarro, sobre estudios de factibilidad para la creación de la comuna de Dichato.
Del señor Subsecretario para las Fuerzas Armadas
Responde una consulta, enviada en nombre del Honorable Senador señor Horvath, relativa a fiscalización del cumplimiento de la ley N° 20.058 en lo que atañe al feriado anual de los trabajadores de naves mercantes de cabotaje, de las regiones de Aysén y Magallanes y la Antártica Chilena y provincia de Palena.
Del señor Jefe de Gabinete del Ministro de Hacienda
Adjunta copia de informe del señor Director del Servicio de Impuestos Internos que responde consulta, enviada en nombre del Honorable Senador señor Muñoz Aburto, sobre el efecto derivado de la aplicación del artículo 5° de la ley N° 20.259, que restringió la franquicia IVA a la construcción.
De Deloitte Auditores y Consultores Limitada
Remite, por mandato de los artículos 41 y 44 de la ley N° 18.556, un ejemplar del informe del proceso de auditoría que esa empresa independiente practicó con el objeto de determinar si el Registro Electoral contiene los antecedentes dispuestos por la ley.
-- Quedan a disposición de Sus Señorías.
Informes
De la Comisión de Transportes y Telecomunicaciones, informe recaído en el proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que modifica el decreto con fuerza de ley N° 1, que fija texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley de Tránsito N° 18.290, y sus modificaciones posteriores, en sus artículos 196 y 197, referidos al delito de manejo en estado de ebriedad, causando lesiones gravísimas o con resultado de muerte (Boletín Nº 8.813-15) (con urgencia calificada de ´´suma´´).
De la Comisión de Relaciones Exteriores, informe recaído en el proyecto de acuerdo, en primer trámite constitucional, que aprueba el Convenio de Seguridad Social entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, suscrito en Santiago con fecha 13 de marzo de 2012 (Boletín Nº 8.842-10).
-- Quedan para Tabla.
Mociones
De los Honorables Senadores señores Chahuán y Rossi, con la que se inicia un proyecto de ley que modifica la ley N° 20.640 con el fin de habilitar un nuevo plazo de declaración de candidaturas en la elección primaria, que debe realizarse el día 30 de junio de 2013, para nominar candidatos a cargos parlamentarios (Boletín N° 8.923-06).
-- Pasa a la Comisión de Gobierno, Descentralización y Regionalización.
De la Honorable Senadora señora Allende, con la que inicia un proyecto de ley que incorpora en el Título III del Libro Segundo del Código Penal un párrafo que tipifica y sanciona delitos contra el medio ambiente, y adecua la legislación vigente en la materia (Boletín N° 8.920-07).
Del Honorable Senador señor Chahuán, con la que se da inicio a un proyecto de ley que modifica el artículo 21 de la Ley Orgánica Constitucional del Congreso Nacional, en materia de difusión de los proyectos de ley y regulación de la participación de personas u organizaciones sociales en el estudio de aquéllas (Boletín N° 8.921-07).
-- Pasan a la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento.
De los Honorables Senadores señoras Pérez San Martín y Rincón y señores Escalona, Lagos y Letelier, con la que se da inicio a un proyecto de ley que reconoce y da protección al derecho a la identidad de género (Boletín N° 8924-07).
-- Pasa a la Comisión de Derechos Humanos, Nacionalidad y Ciudadanía y se manda poner en conocimiento de la Excelentísima Corte Suprema.
De los Honorables Senadores señores Walker, don Ignacio, Chahuán y Zaldívar, con la que inician un proyecto de ley que modifica el artículo 164 de la Ley de Tránsito con el objeto de sancionar a los conductores y organizadores de carreras de vehículos no autorizadas por la autoridad competente, como responsables de los delitos que señala (Boletín N° 8.919-15).
-- Pasa a la Comisión de Transportes y Telecomunicaciones.
Proyectos de acuerdo
De los Honorables Senadores señor Prokurica, señora Rincón y señores Coloma, Chahuán, Frei, Horvath, Novoa, Orpis, Uriarte y Walker, don Patricio, con el que solicitan a S.E. el Presidente de la República que requiera de Unasur instar por el cumplimiento del compromiso que el Consejo Nacional Electoral de Venezuela asumió de determinar una metodología que permita la auditoría total de las mesas electorales (Boletín Nº S 1.566-12).
De los Honorables Senadores señor Prokurica, señora Alvear y señores García, Horvath, Kuschel, Letelier, Orpis, Sabag, Walker, don Patricio y Zaldívar, con el que se solicita a S. E. el Presidente de la República el envío de un mensaje legislativo para conferir autonomía al Servicio Médico Legal, dotándolo del presupuesto y planta adecuados a la naturaleza de sus funciones y, asimismo, que adopte las providencias administrativas conducentes a modernizar su gestión (Boletín Nº S 1.567-12).
Del Honorable Senador señor Walker, don Patricio, con el que se solicita a S. E. el Presidente de la República, tenga a bien, destinar recursos a los Servicios de Salud de regiones extremas para solventar el traslado de regreso de los pacientes fallecidos que fue necesario trasladar a centros hospitalarios de más alta resolución y de sus familiares (Boletín Nº S 1.568-12).
-- Quedan para el Tiempo de Votaciones de la sesión ordinaria respectiva.
- - -
Luego de la Cuenta llegó a la Mesa un oficio de S. E. el Presidente de la República, por medio del cual solicita se disponga lo necesario para que el Congreso Nacional se reúna en Congreso Pleno el día 21 de mayo próximo, con el fin de recibir la cuenta del estado administrativo y político de la Nación, y propone, para tal efecto, que la mencionada sesión sea convocada para las 9:30 horas de dicho día.
-- Se accede a lo solicitado.