Actuó de Secretario el señor Rafael Eyzaguirre Echeverría, y de Prosecretario, el señor José Luis Lagos López. El señor VALDÉS (Presidente).- En el nombre de Dios, se abre la sesión. El acta de la sesión 28a, especial, en 21 de enero, se encuentra en Secretaría, a disposición de los señores Senadores, hasta la sesión próxima, para su aprobación. Terminada la Cuenta.



He dicho. He dicho. Por lo anterior, sugiero fijar un término de siete días para los efectos de formular indicaciones a este proyecto, que -reitero- es de sumo interés, por considerar las sanciones a la violación de los sistemas de información, los que hoy día constituyen un medio importantísimo en la adopción de decisiones. El señor PAPI.- Señor Presidente, sólo para formular una consulta a algún miembro de la Comisión de Constitución, porque si se aclara debidamente la duda no sería necesario presentar una indicación. Ella atañe al artículo 2o, que comienza así: "El que con el ánimo de apoderarse indebidamente". Deduzco que se refiere a utilizar la información en beneficio propio o de terceros. ¿O los miembros de la Comisión entienden que el artículo 4o lo comprende, al señalar: "El que maliciosamente revele o transmita", es decir, incluye esa posibilidad? Una observación general: habría sido preferible, tal vez, incluir este tipo de delito en el Código Penal, porque están proliferando las leyes que establecen sanciones en diversos casos. Y para eso justamente se hicieron los Códigos. Pienso que, a lo mejor, el Código Penal va a necesitar una revisión muy grande a fin de incorporar en él todo este tipo de delitos que se encuentran en otros cuerpos legales. Porque de lo contrario resultará muy difícil seguir la pista a las tantas leyes que existen sobre figuras penales y que no se hallan en el Código correspondiente. Otra observación que me parece muy importante dice relación a que esta materia debería estar comprendida en el Código Penal. Leyes específicas, distintas y especiales, fuera de ese Código, dificultan la labor del juez y también la defensa de los inculpados. Por lo tanto, apoyo la petición de la Senadora señora Feliú en el sentido de que se nos dé más plazo para perfeccionar esta moción, que, por lo demás, encuentro muy interesante. Otro punto, que igualmente puede ser cuestionado, pero que es interesante, es el relativo al conocimiento, accidental o intencional, de datos acerca de un individuo, suponiendo que ello sea impropio de la ética comercial de la organización correspondiente. No sé si conviene que este aspecto se contemple en el texto en debate, o en otro. En todo caso, la liberación de sus datos es muy importante para una persona. Por ello, me atrevo a proponer que nos demos un mes de plazo para la formulación de indicaciones, de modo de permitir a quienes tienen interés en la materia incorporar estos otros elementos que no figuran en el proyecto. Si nos limitáramos a analizar su actual texto, estoy de acuerdo en que podríamos hacerlo en dos o tres días; pero con eso no estaríamos cumpliendo nuestra función legislativa, pues, cuando se trata de dictar una ley, debemos agotar la materia, a fin de evitar la dictación de otras sucesivas. Además, obviamente, este asunto debiera ir en un capítulo especial del Código Penal.





Por consiguiente -lo planteo derechamente-, sugiero rechazar el acuerdo de la Comisión Mixta en esta materia, e insistir en el planteamiento de esta Corporación, porque no hay alternativa de modificar la sugerencia de aquélla. Escuchamos el otro día la exposición de un señor Senador del Partido Renovación Nacional, relativa a los problemas de la agricultura, especialmente de la tradicional, y de la atendida por los medianos y pequeños propietarios, que no es la más protegida actualmente. Pienso que esto puede ser un elemento que juegue en forma muy importante en favor de los campesinos y de los pequeños propietarios agrícolas. Por consiguiente, retiro mi proposición final de votar, porque me parece que, dada la mecánica que rige en la materia, debiéramos aprobar el informe de la Comisión Mixta, aunque haciendo constar, con toda la fuerza con que lo he hecho, las divergencias que se plantearon al respecto. Vamos a votar favorablemente el informe, bajo el concepto que discutimos largamente con el señor Director Nacional del INDAP: la tarea que debe cumplir la entidad del Estado en el campo y entre el campesinado chileno es fundamentalmente de desarrollo tecnológico, de progreso social y de colaboración, con el fin de que cada uno de nuestros campesinos, a futuro, puedan alcanzar con su propio esfuerzo el bienestar que muy justamente merecen. Por esa razón, me abstengo, señor Presidente. La señora FELIÚ.- Perfecto.

"En atención a estas legítimas inquietudes, vengo en solicitar al señor Ministro que nos ilustre acerca de la destinación futura de este bien, y en particular si existe la voluntad de mantenerlo o enajenarlo, y en este último caso, en qué condiciones y para qué se piensa utilizar los fondos que se obtengan en la venta.".

He dicho, señor Presidente. He dicho, señor Presidente. Entonces, el asunto queda pendiente para el Tiempo de Votaciones de la sesión del martes 16.


-Se anuncia el envío del oficio solicitado, en nombre de los señores Senadores, en conformidad al Reglamento. -Se anuncia el envío del oficio solicitado, en nombre del señor Senador, en conformidad al Reglamento.


-Se anuncia el envío de los oficios solicitados, en nombre del señor Senador, en conformidad al Reglamento.


-Se anuncia el envío del oficio solicitado, en nombre del señor Senador, en conformidad al Reglamento.


-Se anuncia el envío de los oficios solicitados, en nombre del Honorable señor Siebert, de los Senadores democratacristianos y del Honorable señor Larre, conforme al Reglamento.


En consecuencia, estimo necesario que a la brevedad se hagan llegar las cifras de los aportes estatales a los planteles de enseñanza superior a que he hecho referencia. En mi calidad de miembro de la Comisión de Educación, solicito que se nos informe acerca de cuánto se ha destinado a todas las universidades del país, tanto privadas como públicas, y cuál es la cantidad de alumnos que atiende cada una de ellas. -Se anuncia el envío del oficio solicitado, en nombre de los Honorables señores Lavandero y Larre, conforme al Reglamento.


He dicho. He dicho. El señor DÍEZ.- Entonces, que los oficios se envíen en nombre del Senado. -Se anuncia el envío de los oficios solicitados, en nombre del Senado, conforme al Reglamento.


-Se anuncia el envío del oficio solicitado, en nombre del Honorable señor González, con la adhesión de la Honorable señora Soto, en conformidad al Reglamento.
Jefe de la Redacción.