Sesión 52ª, Ordinaria, en martes 14 de septiembre de 2010
De 16.16 a 17.33 horas. Asistencia de 36 señores Senadores.
Presidieron la sesión los Senadores Jorge Pizarro, Presidente y, José Antonio Gómez, Vicepresidente.
Actuó de Secretario el señor Carlos Hoffmann.
MODIFICA JURISDICCIÓN MILITAR
Por unanimidad se aprobó en general, el proyecto de ley, en primer trámite constitucional, sobre jurisdicción penal militar. (Boletín Nº 4.792-07)
El proyecto de ley, iniciado en Moción de la Senadora Soledad Alvear, tiene como objetivo principal reducir la competencia de los Tribunales Militares a los delitos que la ley castigue con penas militares.
Proyecto de ley:
- Limita la competencia de los tribunales militares, estableciendo que éstos únicamente estarán facultados para conocer de los delitos propiamente militares, esto es, aquellos que sólo pueden cometerse por militares y que lesionan un interés exclusivamente militar.
- Los delitos castigados con penas comunes serán conocidos por la justicia ordinaria.
Intervinieron los Senadores Baldo Prokurica, Soledad Alvear, Camilo Escalona y el Ministro de Defensa, Jaime Ravinet.
En consecuencia, el proyecto vuelve a Comisión, para segundo informe.
REGULA ASOCIACIONES MUNICIPALES
Por unanimidad, se aprobó en general el proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que modifica la ley N° 18.695, Orgánica Constitucional de Municipalidades, y regula las Asociaciones Municipales. (Boletín Nº 6.792-06)
El proyecto de ley, iniciado en Mensaje del Ejecutivo, tiene por objeto efectuar las adecuaciones necesarias en la Ley Orgánica Constitucional de Municipalidades a la reforma constitucional que reconoció a las municipalidades la facultad de asociarse entre ellas y gozar de personalidad jurídica.
Proyecto de ley:
- Permite a dos o más municipalidades, pertenecientes o no a una misma provincia o región, constituir asociaciones sin fines de lucro con el objeto de facilitar la solución de problemas comunes y el mejor aprovechamiento de los recursos disponibles.
- Las asociaciones sin fines de lucro gozarán de personalidad jurídica con el fin de atender servicios municipales comunes; ejecutar obras de desarrollo local; fortalecer los instrumentos de gestión; realizar programas vinculados a la protección del medio ambiente, al turismo, a la salud o a otros fines que a los municipios les sean propios; programas de capacitación y perfeccionamiento tanto del personal municipal como de los alcaldes y concejales, y la coordinación con instituciones nacionales e internacionales en materias que permitan perfeccionar el régimen municipal.
- Estas asociaciones municipales en ningún caso podrán interferir en asuntos internos de las municipalidades.
- Incorpora un Párrafo 3 nuevo, que regula la forma de constituir la personalidad jurídica de las asociaciones municipales.
- Agrega la promoción y difusión del deporte y el fomento de obras de desarrollo comunal, entre las materias a que podrán abocarse las corporaciones o fundaciones municipales de derecho privado, sin fines de lucro, que autoriza constituir la ley de municipalidades.
Intervinieron los Senadores Hosaín Sabag, Víctor Pérez, Jaime Quintana, Alejandro Navarro y Carlos Bianchi.
En consecuencia, el proyecto vuelve a Comisión, para segundo informe, fijándose plazo para presentar indicaciones hasta el 4 de octubre próximo.
NOMBRA INTEGRANTE DEL CONSEJO NACIONAL DE PESCA
Por 27 votos a favor, 2 en contra y 3 abstenciones, se aprobó la solicitud de acuerdo del Presidente de la Republica, para designar como Consejera del Consejo Nacional de Pesca a la señora Susana Jiménez Schuster, hasta el 19 de febrero de 2014. (Boletín Nº S 1.287-05)
Intervinieron los Senadores Fulvio Rossi, Antonio Horvath, Jaime Orpis, Alejandro Navarro, Juan Pablo Letelier, Evelyn Matthei y el Ministro Secretario General de la Presidencia, Cristián Larroulet.
En consecuencia, procede comunicar al Presidente de la República el acuerdo otorgado a la solicitud.
SOLICITAN PRORROGAR "PROGRAMA DE EMPLEO DE EMERGENCIA"
Por unanimidad, se aprobó el proyecto de acuerdo, presentado por los Senadores Andrés Zaldívar, Soledad Alvear, Ximena Rincón, Juan Pablo Letelier, Alejandro Navarro, Jaime Quintana, Mariano Ruiz-Esquide y Hosaín Sabag, referido a la prórroga, hasta el 31 de diciembre del año en curso, del "Programa de Empleo de Emergencia". (Boletín Nº S 1.290-12)