Sesión 87ª ordinaria, en martes 18 de enero de 2011.

Legislatura Número 358

C U E N T A

Mensajes

Seis de Su Excelencia el Presidente de la República:

Con el primero, retira y hace presente la urgencia, calificada de “discusión inmediata”, respecto del proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que modifica la ley N° 20.022, con el objeto de establecer un nuevo plazo para el cierre de Tribunales del Trabajo de Santiago, que señala (Boletín N° 7.434-07 [ver] ).

Con los dos siguientes, hace presente la urgencia, calificada de “suma”, respecto de las iniciativas que se indica a continuación:

1.- Proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que faculta a los Ministerios de Relaciones Exteriores; Hacienda; Economía, Fomento y Turismo, y al Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, para integrarse al Directorio de la Fundación Imagen de Chile (Boletín N° 6.759-10 [ver] ).

2.- Proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que crea una comisión permanente de coordinación del sistema de justicia penal (Boletín N° 7.193-07 [ver] ).

Con los tres últimos, retira y hace presente la urgencia, calificada de “simple”, respecto de las siguientes iniciativas:

1.- Proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que implementa la medida de conservación 10-8 (2006), de la Comisión de los Recursos Vivos Marinos Antárticos (Boletín N° 7.309-21 [ver] ).

2.- Proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que modifica la ley N° 18.290, con la finalidad de exigir cinturones de seguridad y artefactos técnicos limitadores de velocidad en los buses de transporte público (Boletín N° 3.800-15 [ver] [ver] ).

3.- Proyecto de ley, en primer trámite constitucional, que regula los actos electorales de chilenos en el extranjero (Boletín N° 7.358-07 [ver] ).

-- Quedan retiradas las urgencias, se tiene presente las nuevas calificaciones y se manda agregar los documentos a sus antecedentes.

Oficios

Ocho de la Honorable Cámara de Diputados:

Con el primero, informa que ha aprobado el proyecto de ley que prorroga plazo de calificación, otorgado a la Comisión Asesora para la Calificación de Detenidos Desaparecidos, Ejecutados Políticos y Víctimas de Prisión Política y Tortura, creada por ley N° 20.405, y concede acceso que indica para fines particulares que se señala (con urgencia calificada de “discusión inmediata”) (Boletín N° 7.435-17 [ver] ).

-- Pasa a las Comisiones de Hacienda y de Derechos Humanos, Nacionalidad y Ciudadanía, unidas.

Con el segundo, comunica que ha prestado su aprobación al proyecto de ley que permite el acceso uniforme a las licencias profesionales cumpliendo los requisitos exigidos en la Ley de Tránsito (con urgencia calificada de “suma”) (Boletín N° 7.212-15 [ver] ).

-- Pasa a la Comisión de Transportes y Telecomunicaciones.

Con el tercero, informa que aprobó, en los mismos términos en que lo hiciera el Senado, el proyecto de ley, iniciado en Moción de los Honorables Senadores señores Chahuán y Tuma, que concede la nacionalidad chilena, por especial gracia, al señor Sergio Abad Antoun (Boletín N° 7.042-07 [ver] ).

-- Se toma conocimiento y se remite el proyecto a Su Excelencia el Presidente de la República.

Con el cuarto, comunica que aprobó, con la enmienda que indica, el proyecto de reforma constitucional relativo a la supervigilancia y control de armas (Boletín N° 5.373-07 [ver] ).

-- Pasa a la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento.

Con los dos siguientes, informa que ha prestado su aprobación a las enmiendas propuestas por el Senado a las iniciativas que se indica a continuación:

1.- Proyecto de ley que crea un nuevo sistema de protección al contribuyente que enfrenta variaciones en los precios internacionales de los combustibles (Boletín N° 7.064-05 [ver] ).

2.- Proyecto de ley que modifica el artículo único de la ley N° 20.411, de 2009 (Boletín N° 6.831-01 [ver] ).

-- Se toma conocimiento y se manda archivar los documentos junto con sus antecedentes.

Con el penúltimo, solicita el acuerdo del Senado para desarchivar el proyecto de ley que modifica la Ley Orgánica Constitucional de Enseñanza, para incorporar el título profesional de Geólogo entre aquellos que requieren el grado de licenciado universitario (Boletín N° 5.037-04 [ver] ) -que se encuentra radicado en la Cámara de Diputados-.

-- Si le parece a la Sala, se accedería a lo solicitado.

Con el último, comunica que ha aprobado la Observación de Su Excelencia el Presidente de la República, formulada al proyecto de ley que crea el Ministerio de Seguridad Pública y el Servicio Nacional para la Prevención del Consumo y Tráfico de Drogas (Boletín N° 4.248-06 [ver] ).

-- Se toma conocimiento y se manda comunicar al Excelentísimo Tribunal Constitucional.

Ocho del Excelentísimo Tribunal Constitucional:

Con los dos primeros, remite copia autorizada de las resoluciones dictadas en las acciones de inaplicabilidad por inconstitucionalidad de los artículos 474, parte final, del inciso tercero, del Código del Trabajo, y 38, inciso tercero, y 38 bis, de la ley N° 18.933.

-- Se toma conocimiento y se remiten los documentos a la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento.

Con los seis siguientes, remite copia autorizada de las sentencias definitivas recaídas en las acciones de inaplicabilidad por inconstitucionalidad de los artículos 38 y 38 ter de la ley N° 18.933, 2° de la ley N° 20.015 y 199 del decreto con fuerza de ley N° 1, de 2006, del Ministerio de Salud.

-- Se toma conocimiento y se manda archivar los documentos.

Del señor Ministro del Interior, con el que da respuesta a un oficio enviado en nombre del Honorable Senador señor Larraín, referido a una petición de la Junta de Vecinos N° 9 Orilla del Maule, de la Región del Maule, para que se instalen mesas receptoras de sufragios en el sector.

Del señor Ministro de Economía, Fomento y Turismo, con el que responde un oficio enviado en nombre del Honorable Senador señor Navarro, en relación con la precisión de los datos para determinar la cesantía que afecta a la Región del Biobío.

Del señor Ministro de Agricultura, con el que da respuesta a un oficio enviado en nombre del Honorable Senador señor Navarro, para aclarar diversos aspectos sobre la gestión técnica del control sanitario en pasos de frontera, que lleva a cabo el Servicio Agrícola y Ganadero.

Del señor Director Ejecutivo de Pro Empleo, con el que contesta un oficio enviado en nombre del Honorable Senador señor Navarro, en relación con la precisión de los datos para determinar la cesantía que afecta a la Región del Biobío.

De la señora Secretaria Ejecutiva (S) del Consejo de Monumentos Nacionales, con el que responde un oficio enviado en nombre del Honorable Senador señor Navarro, sobre el alcance que tiene la desafectación de una zona, de su condición de monumento nacional.

Del señor Intendente de la Región de Antofagasta, con el que contesta un oficio enviado en nombre del Honorable Senador señor Cantero, sobre el estado de avance del proyecto de reconstrucción de la Prefectura de la Policía de Investigaciones de Tocopilla.

De la señora Secretaria Municipal de Antofagasta (S), con el que da respuesta a un oficio enviado en nombre del Honorable Senador señor Cantero, en relación con la situación que aqueja a los vecinos agrupados en la Administración del Grupo Habitacional “Aníbal Pinto”, de aquella comuna.

Del señor Juez de Letras, Garantía y Familia, Titular de Isla de Pascua, con el que responde un oficio enviado en nombre del Honorable Senador señor Letelier, en relación con el procedimiento policial llevado a cabo el 3 de diciembre del año pasado, en Isla de Pascua.

Del Presidente en ejercicio y del ex Presidente del Consejo Consultivo Previsional, con el que remiten el Informe 2009 sobre el Sistema de Pensiones Solidarias.

-- Quedan a disposición de los Honorables señoras y señores Senadores.

Informes

Segundo y nuevo segundo informe de la Comisión de Hacienda y segundo informe de la Comisión Especial de la Discapacidad y el Adulto Mayor, recaídos en el proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que otorga un bono a los cónyuges que cumplan cincuenta años de matrimonio (con urgencia calificada de “suma”) (Boletín N° 7.074-05 [ver] ).

De la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento, recaído en el proyecto de reforma constitucional, en segundo trámite constitucional, que adecua los plazos vinculados a las elecciones presidenciales (con urgencia calificada de “suma”) (Boletín N° 6.946-07 [ver] ).

De la Comisión de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología, recaído en el proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que modifica la ley N° 20.248, de subvención escolar preferencial (con urgencia calificada de “suma”) (Boletín N° 7.187-04 [ver] ).

De la Comisión de Transportes y Telecomunicaciones, recaído en el proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que modifica la ley N° 18.290, con la finalidad de exigir cinturones de seguridad y artefactos técnicos limitadores de velocidad en los buses de transporte público (con urgencia calificada de “simple”) (Boletín N° 3.800-15 [ver] [ver] ).

De la Comisión de Relaciones Exteriores, recaído en el proyecto de acuerdo, en segundo trámite constitucional, que aprueba la Convención de Asistencia Mutua en Materia Penal, suscrita en Estrasburgo, el 20 de abril de 1959, y sus Protocolos Adicionales, suscritos en los años 1978 y 2001 (Boletín N° 6.786-10 [ver] ).

De la Comisión Bicameral, relativo al Reglamento del Comité de Auditoría Parlamentaria.

Informe de la Comisión de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología, y certificado de la Comisión de Hacienda, recaídos en el proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, sobre Calidad y Equidad de la Educación (Boletín N° 7.329-04 [ver] ).

-- Quedan para Tabla.

Mociones

De los Honorables Senadores señor Horvath, señoras Alvear y Pérez San Martín y señores Cantero y Chahuán, con la que inician un proyecto de ley relativo a la observancia de los días sagrados de la fe Baha’i por sus feligreses (Boletín N° 7.450-07 [ver] ).

-- Pasa a la Comisión de Derechos Humanos, Nacionalidad y Ciudadanía.

De los Honorables Senadores señores Girardi, Chahuán y Ruiz-Esquide, con la que dan inicio a un proyecto de ley que exige al comercio informar acerca de la composición nutricional de los alimentos que expenden (Boletín N° 7.451-11 [ver] ).

-- Pasa a la Comisión de Salud.

De los Honorables Senadores señores Zaldívar, Escalona y Lagos, con la que inician un proyecto de ley en materia de información acerca de operaciones cambiarias del Gobierno (Boletín N° 7.452-05 [ver] ).

-- Pasa a la Comisión de Hacienda.

De los Honorables Senadores señores Girardi, Chahuán y Navarro, con la que dan inicio a un proyecto de ley sobre libre acceso a playas y riberas de mar, lagos y ríos (Boletín N° 7.453-12 [ver] ).

-- Pasa a la Comisión de Medio Ambiente y Bienes Nacionales.

Del Honorable Senador señor Orpis, con la que inicia un proyecto de ley que sanciona a quien se aprovechare de la alteración de un medidor de agua potable (Boletín N° 7.454-07 [ver] ).

-- Pasa a la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento.

De los Honorables Senadores señores Girardi, Chahuán, Rossi y Ruiz-Esquide, con la que dan inicio a un proyecto de ley que prohíbe toda forma de publicidad del tabaco y restringe su consumo (Boletín N° 7.456-11 [ver] ).

-- Pasa a la Comisión de Salud.

Permiso constitucional

Solicitud del Honorable Senador señor Girardi para ausentarse del territorio nacional entre los días 20 y 29 de enero del año en curso.

-- Si le parece a la Sala, se accedería a lo solicitado.

- - -

Durante la sesión, se da cuenta de un proyecto de acuerdo de los Honorables Senadores señoras Alvear, Allende, Pérez San Martín y Rincón, y señores Orpis, Chahuán, Escalona, Frei, García, Horvath, Larraín, Letelier, Longueira, Novoa, Pérez Varela, Prokurica, Ruiz-Esquide, Sabag, Tuma, Walker (don Ignacio), Walker (don Patricio) y Zaldívar, referido a la presentación de un plan de reforma integral al sistema penitenciario (Boletín N° S 1.330-12 [ver] ).

-- Queda para el Tiempo de Votaciones de esta sesión.

- - -



7